This is too good to be true!
มันดีเกินกว่าที่จะเป็นจริง (เหลือเชื่อ)
Behind the bank
ข้างหลังธนาคาร
Across from the bank
ตรงข้ามธนาคาร
That is so true
ถูกต้องที่สุดเลย
You better believe it!
เป็นจริงอย่างไม่ต้องสงสัย
That's not always true
มันไม่เป็นอย่างนั้นเสมอไปหรอก
That's not entirely true
นั่นไม่ถูกต้องไปซะทั้งหมดหรอก
Just kidding (joking)
ล้อเล่น
Let's play
มาเล่นกันเถอะ
Really?
จริงเหรอ?
Say hi to
ฝากสวัสดี … (ฝากให้คนๆหนึ่งกล่าวทักทาย/สวัสดีคนที่คุณคิดถึงแทนคุณ)
Head over heels in love
หัวปักหัวปำ, ถอนตัวไม่ขึ้น, โงหัวไม่ขึ้น
Leave it here
ทิ้งมันไว้ที่นี่ / ฝากมันไว้ที่นี่
Just joking
แค่ล้อเล่นนะ
Last Friday they played football
เมื่อวันศุกร์พวกเขาเล่นฟุตบอล
I really love you
ฉันรักคุณจริง ๆ
Are you really serious about me?
คุณจริงจังกับฉันจริงหรือเปล่า
That is so cute. What do you really wanna do?
น่ารักจัง ใจจริงอยากทำอะไร
You are so adorable
คุณนี่น่ารักจริง ๆ เลย
Just teasing
แค่แซวเล่นนะ
ไทย-อังกฤษ | อังกฤษ-ไทย
ภาษาต้นทางตรวจอัตโนมัติ
คำแปลตรวจอัตโนมัติ